Le projet étant né de la lutte contre l’invisibilisation des personnes lesbiennes et bisexuelles, Go To Gyneco ! continuera d’utiliser ces termes. La démarche ne s’en veut pas moins inclusive, s’adressant aux différentes identités de genre qui se reconnaissent dans le projet. La formule FSF (Femmes ayant des relations Sexuelles avec des Femmes) est également utilisée puisqu’il s’agit du jargon médical de notre autre public cible, le personnel soignant. Nous souhaitons souligner l’importance de la questionner et de la faire évoluer puisqu’elle fait l’association entre une identité de genre et des organes génitaux.